Impressum | Kontakt    Deutsch 中文 English

    Marketing in China

    Marketing in China

    Marketing auf den Kunden  abstimmen – in China erfolgreich vermarkten

    Marketing in China ist für viele Unternehmen eine Herausforderung. Die richtige Strategie führt zum langfristigen Erfolg. Doch wie spricht man chinesische Kunden am besten an?

    Markenname in China

    Der Markenname eines Produktes oder Unternehmens sind in China sehr wichtig. Wenn ein Produkt aus Deutschland kommt, so ist es vorteilhaft, einen Bezug zum Ursprungsland herzustellen, da gerade Deutschland für Qualität und Vertrauen bekannt ist. Zudem wird in China Tradition sehr groß geschrieben, sodass man einen guten Ausgleich zwischen Innovation und Tradition bei der Vermarktung finden muss. Durch einen chinesischen Namen können die chinesischen Kunden einen besseren Bezug zur Marke aufbauen. Die Wahl der Schriftzeichen im Namen ist hierbei sehr entscheidend, da sie maßgeblich das Image der Marke bestimmen.

    Chinesische Kunden als Zielgruppe

    Chinas Endkonsumentenmarkt glänzt zwar durch seine Masse, zeichnet sich aber auch durch seine extreme Heterogenität aus. Wir beraten Sie, welche Marketing- und Vertriebsinstrumente in China sinnvoll und effektiv sind. 

    China hat nicht nur die größte Zahl von Internetnutzern, Chinesisch ist zudem die meistgesprochene Sprache der Welt. Wenn Sie Ihre chinesische Zielgruppe also gewinnbringend erreichen wollen, ist es unbedingt erforderlich, dass Sie diese auf Chinesisch und darüber hinaus mit einer chinesischen Webseite ansprechen.

    Marketing mit Partnern vor Ort in China

    Wir sind auch vor Ort in China als Ihr Partner für chinesisches Marketing vertreten. Für Werbemaßnahmen auf dem chinesischen Markt arbeiten wir mit unserer Partnerin in Shanghai und Peking zusammen, die bereits für namhafte westliche Unternehmen den chinesischen Marktauftritt gestalten haben und gleichzeitig für chinesische Unternehmen die Werbemaßnahmen im westlichen Markt erarbeiten.

    Unsere Leistungen im Überblick:

    • konzeptionelle Beratung und Erstellung neuer chinesischer Werbemaßnahmen
    • Beratung für passende Marketing- und Vertriebskonzepte
    • Überprüfung bestehenden Werbematerials
    • Lokalisierung Ihrer Website
    • Sprachdienstleistungen – Übersetzung von Produktbeschreibungen, Werbeanzeigen, Visitenkarten, sonstiger Marketingmaterialien
    • Transkribieren des Markennamens ins Chinesische
    • Erstellung Ihrer chinesischen Internetpräsenz

    Gerne besprechen wir mit Ihnen im persönlichen Gespräch weitere denkbare Maßnahmen. Bei Interesse oder Fragen zum Thema Marketing in China kontaktieren Sie uns gerne hier.